Wörterbuch Slowakisch ← Deutsch: to live in close companionship with

Übersetzung 1 - 50 von 462 >>

	Slowakisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	hudba R+TV naživo `{adv}`	live
	vo `{prep}`	in
	v `{prep}`	in
	smerom na `[+ak.]`	(in) Richtung
	smerom do `[+gen.]`	(in) Richtung
	chém. indium `{n}` <In>	Indium `{n}` <In>
	v sebe	in sich
	vo forme prášku `{adv}`	in Pulverform
	v papierovej forme `{adv}`	in Papierform
	v práškovej forme `{adv}`	in Pulverform
	v prášku `{adv}` `[v` `práškovej` `forme]`	in Pulverform
	v ohrození života `{adv}`	in Lebensgefahr
	v slzách	in Tränen
	v poriadku `{adv}`	in Ordnung
	fajn `[ľud.]`	in Ordnung
	pokojne `{adv}`	in Ruhe
	v spojení	in Verbindung
	asi	in etwa
	doň `[do` `neho;` `hl.` `muž.` `rod` `neživ.` `+` `str.` `rod]`	in ihn
	voj. v pozore `{adv}`	in Habtachtstellung
	v Rakúsku `{adv}`	in Österreich
	v Nemecku `{adv}`	in Deutschland
	etapový `[pozostávajúci` `z` `niekoľkých` `etáp]`	in Etappen
	za rekordný čas `{adv}`	in Rekordzeit
	v rekordnom čase `{adv}`	in Rekordzeit
	biol. med. in vivo	in vivo
	biol. med. in vitro	in vitro
	v každom ohľade `{adv}`	in jeder Hinsicht
	doprostred `{adv}`	in die Mitte
	uväznený `{adj}` `{past-p}`	in Haft genommen
	prísť do švungu `{verb}` `[dok.]` `[ľud.]`	in Schwung kommen
	v celej Európe	in ganz Europa
	nasledujúcim spôsobom `{adv}`	in folgender Weise
	jazyk. v prenesenom význame	in übertragener Bedeutung
	upadnúť do rozpakov `{verb}` `[dok.]`	in Verlegenheit geraten
	nábož. Odpočívaj v pokoji.	Ruhe in Frieden.
	rozbesniť sa `{verb}` `[dok.]`	in Wut geraten
	s ohľadom na `[+ak.]`	in Anbetracht `[+Gen.]`
	v plnej miere `{adv}`	in vollem Umfang
	v tých dňoch `{adv}`	in jenen Tagen
	v dohľadnom čase `{adv}`	in absehbarer Zeit
	vpadnúť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw. einmarschieren
	vpadnúť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw. einfallen
	upadnúť do mdlôb `{verb}` `[dok.]`	in Ohnmacht fallen
	elektr. sériovo zapojený `{adj}` `{past-p}`	in Reihe geschaltet
	prasknúť `{verb}` `[dok.]` `[rozdeliť` `sa` `na` `dve` `časti]`	(in zwei) brechen
	zadumať sa `{verb}` `[dok.]`	in Gedanken versinken
	zamyslieť sa `{verb}` `[dok.]`	in Gedanken versinken
	byť v pomykove `{verb}` `[nedok.]`	in Verlegenheit sein
	prepuknúť v plač `{verb}` `[dok.]` `[kniž.]`	in Tränen ausbrechen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=to+live+in+close+companionship+with
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.212 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Nemecko-slovenský slovník

to live in close companionship with in anderen Sprachen:

Wörterbuch Slowakisch ← Deutsch: to live in close companionship with

Übersetzung 1 - 50 von 462 >>

Übersetzungen eintragen