Dictionary Slovak ↔ German: Subject "poisť"

Translation 1 - 50 of 87 >>

Poisťovníctvo / Versicherungswesen

Previous page | 1 | 2 | Next page

	Slovak	German
	poisť. podliehajúci povinnosti sociálneho zabezpečenia	sozialversicherungspflichtig
	poisť. úrazový `{adj}`	Unfall-
	poisť. poisťovací `{adj}` <poisť.>	Versicherungs-
	poisť. poistno-matematický `{adj}`	versicherungsmathematisch
Verbs
	poisť. práca poberať n-čo `{verb}` `[nedok.]` `[dôchodok,` `plat` `ap.]`	etw.^Akk. beziehen `[Rente,` `Lohn` `etc.]`
	poisť. poistiť n-ho/ n-čo `{verb}` `[dok.]`	5 jdn./etw. versichern
Nouns
	fin. poisť. odškodné `{n}`	Abfindung `{f}`
	fin. poisť. práca aktuár `{m}`	Aktuar `{m}`
	fin. poisť. práca aktuárka `{f}`	Aktuarin `{f}`
	poisť. starobný dôchodok `{m}`	Alterspension `{f}` `[österr.]`
	poisť. poberateľ `{m}` starobného dôchodku	Alterspensionsbezieher `{m}` `[österr.]`
	poisť. starobný dôchodok `{m}`	Altersrente `{f}`
	poisť. poberateľ `{m}` starobného dôchodku	Altersrentenbezieher `{m}`
	poisť. starobný dôchodok `{m}`	Altersruhegeld `{n}`
	poisť. poistenie `{n}` zamestnancov	Angestelltenversicherung `{f}`
	poisť. invalidný dôchodok `{m}`	Berufsunfähigkeitsrente `{f}`
	poisť. invalidný dôchodok `{m}`	Invalidenrente `{f}` `[veraltet` `od.` `schweiz.]`
	poisť. invalidný dôchodok `{m}`	Invaliditätspension `{f}` `[österr.]`
	automot. poisť. kasko `{n}` `[havarijné` `poistenie]`	Kasko `{f}` `[ugs.]` `[kurz` `für:` `Kaskoversicherung]`
	automot. poisť. kasko `{n}` `[havarijné` `poistenie]`	Kaskoversicherung `{f}`
	automot. poisť. havarijné poistenie `{n}`	Kaskoversicherung `{f}`
	med. poisť. zdravotná poisťovňa `{f}`	Krankenkasse `{f}`
	med. poisť. nemocenské poistenie `{n}`	Krankenversicherung `{f}`
	poisť. zdravotné poistenie `{n}`	Krankenversicherung `{f}`
	poisť. životná poistka `{f}`	Lebensversicherung `{f}`
	poisť. životné poistenie `{n}`	Lebensversicherung `{f}`
	poisť. plnenie `{n}` `[poistné` `plnenie]`	Leistung `{f}` `[Versicherungsleistung]`
	poisť. materiálna škoda `{f}`	Materialschaden `{m}`
	poisť. práv. spoluvina `{f}`	Mitschuld `{f}`
	poisť. penzista `{m}` `[hovor.]`	Pensionist `{m}` `[südd.]` `[österr.]`
	poisť. dôchodkový vek `{m}`	Pensionsalter `{n}` `[österr.]` `[Rentenalter]`
	poisť. poberateľ `{m}` dôchodku	Pensionsbezieher `{m}` `[österr.]`
	poisť. dôchodkové poistenie `{n}`	Pensionsversicherung `{f}` `[österr.]`
	poisť. turist. cestovné poistenie `{n}`	Reiseversicherung `{f}`
	poisť. poberateľ `{m}` dôchodku	Rentenbezieher `{m}`
	poisť. dôchodkové poistenie `{n}`	Rentenversicherung `{f}`
	poisť. penzistka `{f}` `[hovor.]`	Rentnerin `{f}`
	ekon. poisť. priem. riziková skupina `{f}`	Risikogruppe `{f}`
	poisť. zánik `{m}` rizika	Risikowegfall `{m}`
	poisť. škoda `{f}` na majetku	Sachbeschädigung `{f}`
	poisť. poškodenie `{n}`	Schaden `{m}`
	poisť. škoda `{f}`	11 Schaden `{m}`
	poisť. práca likvidátor `{m}` škôd	Schadenregulierer `{m}`
	poisť. práca odhadca `{m}` škôd	Schadenregulierer `{m}`
	poisť. práca odhadca `{m}` škôd	Schadensschätzer `{m}`
	poisť. spoluúčasť `{f}`	Selbstbehalt `{m}`
	poisť. spoluúčasť `{f}`	Selbstbeteiligung `{f}`
	poisť. sociálne poistenie `{n}`	Sozialversicherung `{f}`
	poisť. odvody `{pl}` do sociálnej poisťovne	Sozialversicherungsbeiträge `{pl}`
	automot. poisť. čiastočné kasko `{n}`	Teilkasko `{f}` `[ugs.]` `[kurz` `für:` `Teilkaskoversicherung]`

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=subject%3Apois%C5%A5.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.060 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren subject:poisť./DESK

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers